U$A: ¿Por qué para el gobierno de Biden son igual de terroristas las milicias de derecha y l@s anarquistas

Kristian Williams

Inmediatamente después de asumir el cargo, el presidente Biden “encargó al director de inteligencia nacional, en coordinación con el FBI y el Departamento de Seguridad Nacional, que compilara una evaluación integral de amenazas sobre el extremismo doméstico violento”, según The Washington Post. Esta solicitud fue motivada por el ataque de la derecha al Capitolio el 6 de enero.

El informe resultante, “El extremismo violento en el país" plantea una mayor amenaza en 2021, se presentó el 1 de marzo y su resumen ejecutivo se hizo público unos días después. Si bien su lista de hallazgos incluye algunas observaciones obvias, por ejemplo, que los extremistas están "motivados por una variedad de ideologías" y usan Internet "para reclutar, planificar y obtener apoyo para acciones en persona", la página final del resumen ejecutivo , que enumera las “Categorías de extremistas violentos en el país”, revela una tipología preocupante. Identifica cinco clasificaciones: "Extremistas violentos por motivos raciales o étnicos", "Extremistas violentos por los derechos de los animales / medio ambiente", "Extremistas violentos relacionados con el aborto", "Extremistas violentos antigubernamentales / antiautoritarios" y "Todas las demás amenazas de terrorismo doméstico" (“Incluyendo una combinación de quejas y creencias personales con posibles prejuicios relacionados con la religión, el género o la orientación sexual”).

Murray Bookchin, 100 años de su nacimiento, reseña biográfica

Centro Studi Libertari - Archivio Giuseppe Pinelli (Italia)
 
[Nota previa de El Libertario: Esta síntesis biógrafica ha sido elaborada como preámbulo a una amplia compilación digital de materiales de M.B. en italiano (en https://eleuthera.us7.list-manage.com/track/click?u=bd32e1c1b40606c9c7b05521d&id=674ef28bfd&e=b81bd38611) preparada por el CSL para enfatizar la presencia intelectual de esta importante voz del anarquismo contemporáneo.]

Murray Bookchin nació en Nueva York el 14 de enero de 1921 en una familia de inmigrantes rusos de origen judío. Tanto la familia de su padre, Nathan Bookchin, como la de su madre, Rose Kaluskaya, emigraron a América a principios de siglo, al igual que miles de otros judíos que abandonaron el Imperio Ruso debido a la persecución religiosa y la pobreza extrema en la que vivían. Pero sus abuelos maternos, Zeitel Carlat y Moshe Kalusky, ambos populistas revolucionarios, tienen otra buena razón para salir del país: escapar de la represión zarista.

U$A: Por qué necesitamos una verdadera anarquía y no dejar que los sicarios de Trump corrompan la revuelta

 

CrimethInc
 
Los políticos profesionales se han unido en uno de sus habituales coros para denunciar el asalto al Capitolio el 6 de enero como "sin ley", "antidemocrático" y "extremista", llegando incluso a tergiversar el resultado como "anarquía". Pero el problema con la invasión del Capitolio no fue que fuera ilegal, antidemocrática o extremista en sí misma, sino que fue un esfuerzo por concentrar el poder opresivo en manos de un autócrata, que es precisamente lo opuesto a la anarquía. La acción directa, las tácticas militantes y la crítica de la política electoral seguirán siendo esenciales para los movimientos contra el fascismo y la violencia estatal. No debemos permitir que la extrema derecha los asocie con la tiranía, ni permitir que los centristas enturbien las aguas.

Por qué las ideas anarquistas ganan fuerza en los movimientos populares en Estados Unidos

 

Dana Ward y Paul Messersmith-Glavin
 
* En las últimas dos décadas, los principios de autogestión y horizontalidad han proliferado en todo el mundo y se han convertido en parte del estándar para los procedimientos operativos de movilización social en los Estados Unidos. Recientemente tuvimos varios ejemplos de estos principios puestos en práctica en las calles de Nueva York, Seattle y otras ciudades, que asustaron a las autoridades y generaron reacciones de criminalización, principalmente por parte de la administración Trump. En este artículo, dos investigadores norteamericanos que simpatizan con las ideas en cuestión explican qué propone este anarquismo del siglo XXI, cómo funciona y por qué ha atraído la atención de tanta gente, no solo jóvenes, y no necesariamente anarquistas con la 'A mayúscula'.

Los anarquistas asustan a las élites privilegiadas y a sus súbditos autoritarios no solo porque los objetivos principales del movimiento son abolir las fuentes del poder de la élite - el Estado, el patriarcado y el capitalismo - sino porque el anarquismo propone una forma alternativa de organización social y política basada en colectivos laborales, asambleas vecinales, federaciones de abajo hacia arriba, escuelas gratuitas centradas en la niñez y una variedad de organizaciones culturales que operan desde la cooperación, la solidaridad, la ayuda mutua y la democracia directa y participativa. Frente a toda forma de jerarquía, dominación y explotación, l@s anarquistas trabajan para crear una cultura basada en el acceso igualitario a los recursos, posibilitando el ejercicio genuino de la libertad, es decir, vinculada a la igualdad de derechos, acceso a los recursos y emancipación de todos los seres humanos, especialmente los pobres y los trabajadores, los que más sufren el peso de la situación actual.

Anarquismo negro en U$A hoy: Entrevista a Lorenzo Kom'boa Ervin

 

William C. Anderson
 
* William C. Anderson, periodista independiente,  co-autor de As Black as Resistence (2018), ha entrevistado a un veterano militante: el antes Pantera Negra y preso político Lorenzo Kom’boa Ervin. Conversan sobre la actual crisis política, el fascismo y la creciente relevancia del anarquismo negro.  William también ha organizado una colecta para apoyar a Lorenzo y su compañera JoNina Ervin, en la que os instamos a colaborar solidariamente. Ambos son veteranos del movimiento que han inspirado a generaciones de rebeldes y necesitan apoyo para sus gastos médicos y cotidianos.

El nuevo coronavirus, también conocido como COVID-19, ha sacado a la luz los desastres cotidianos del capitalismo. La falta de atención médica, de un entorno seguro,  de vivienda y alimentos son problemas que cada día se presentan para cada vez más personas vulnerables. Todo esto ha llevado a muchas personas a interesarse por el anarquismo. La miseria del Estado se manifestó en soluciones ineficaces, negligencia deliberada y total desprecio por la vida humana. Algunos se ven emplazados a preguntarse en profundidad sobre la plausibilidad de las soluciones estatistas. Que las autoridades cada vez ataquen más a los anarquistas y les usen como chivo expiatorio hace evidente que son conscientes de este proceso. El presidente Trump y muchos otros manifiestan haber identificado un conjunto de políticas que encuentran amenazantes y condenatorias.  Esto es así no por casualidad, sino siguiendo un patrón histórico.
 

U$A: Tras los nuevos crímenes policiales las revueltas continúan

It's Going Down

En Lafayette, Louisiana, han tenido lugar disturbios, marchas masivas y saqueos después del asesinato policial de Trayford Pellerin, y los portavoces de la policía, como era de esperar, han culpado  a “elementos ajenos a la comunidad" por la rebelión. El lunes 24/08 fue el tercer día de protestas en Lafayette,. Hubo una manifestación frente al ayuntamiento y un corte de tráfico en la entrada a la estación de servicio donde los oficiales le dispararon. Más de treinta manifestantes se reunieron a última hora de la mañana del lunes frente al ayuntamiento cerrado de Lafayette, pidiendo reformas policiales y la renuncia del alcalde Josh Guillory. Frente a la gasolinera donde la policía mató a Pellerin, cincuenta manifestantes aportaron a un monumento creado allí para él y sostuvieron carteles como "Justicia para Tray", "Una insignia no es una licencia para matar" y "Las vidas negras importan"; bloquearon  la entrada de vehículos durante aproximadamente una hora.

U$A: Qué pretenden Trump y la derecha racista criminalizando al anarquismo

Kim Kelly

[Nota previa de El Libertario: Este esclarecedor artículo, originalmente aparecido en el diario The Washington Post, expone con brillantez que l@s anarquistas están en las protestas porque ser anarquista significa luchar por una sociedad más amable y equitativa.]

A medida que las protestas continúan barriendo la nación, ha surgido una narrativa que culpa a presunt@s "anarquistas" por agitar la olla. Cuenta dicha historia que se están materializando de la nada para sembrar el caos, poner en riesgo a las personas marginadas y, en general, hacer que los manifestantes más pacíficos se vean mal. El 1 de junio, el presidente Trump retuiteó un video que implicaba que un hombre que luego explicó que estaba ayudando a otros manifestantes a comprar suministros médicos les estaba pagando para incitar a la violencia. En su tuit, Trump agregó: "¡Anarquistas, los vemos!". Después de examinar los daños a la propiedad de la ciudad, el comisionado del condado de Dallas, John Wiley Price, declaró: "No es una protesta, es una anarquía". Al día siguiente, la colaboradora de opiniones del Post, Helaine Olen, escribió que Trump es "el verdadero promotor del caos". Su base para hacer esta afirmación parecía ser el uso común de "anarquía" como sinónimo defectuoso de "caos".

Desde Portland al mundo. Un llamado a la solidaridad con la lucha contra la ocupación por el gobierno de Trump

Colectivos Firmantes

Desde finales de mayo, los manifestantes que se oponen a la violencia policial y la supremacía blanca han atestado las calles de Portland, Oregon, chocando con los agentes del orden. La semana pasada, el aspirante a autócrata Donald Trump intensificó la situación al anunciar que enviaría agentes federales por todo el país para afirmar su autoridad mediante actos de violencia contra los manifestantes. En los últimos días, miles de personas han salido a las calles de Portland para defender a quienes ya estaban protestando y exigir la salida de los agentes federales de Trump de su ciudad.

U$A: Federación Anarquista Indígena. Quiénes somos

IAF-FAI

El anarquismo indígena es un concepto que existe desde hace mucho tiempo. De hecho, el anarquismo practicado por muchas tribus y pueblos en las Américas es anterior al anarquismo europeo en miles de años. Este anarquismo fue destruido recientemente por las fuerzas de la colonización, el capitalismo y la supremacía blanca.

U$A: Sobre las Zonas Autónomas

Ezra Marcus (The New York Times)

[Nota previa de El Libertario: Lo que sigue no es una traducción al pie de la letra y hemos hecho evidentes cambios al texto, pero si alguien prefiere la visión liberal hipócrita puede ir al original en inglés.]

* Las zonas autónomas, los campamentos de protesta y las comunidades intencionales prosperan tanto por el trabajo duro como por el consenso, pero afrontan retos importantes.

U$A: ¿Qué es Antifa?. Así lo explica un reporte periodístico

Mara Echeverría (Reporte Indigo, México)

[Nota previa de El Libertario: Reproducimos este trabajo periódistico pese al cuidado que se debe tener respecto al enfoque tendencioso que los "main stream media" suelen suelen asumir al hablar de las expresiones del movimiento anarquista, pues en este caso nos ha parecido información de interés, en especial para la gente que tiene poca o ninguna noticia previa acerca del tema.]

* El presidente Donald Trump quiere catalogar de terrorismo las acciones del movimiento antifascista Antifa como una maniobra para avanzar en la carrera hacia la reelección y para complacer a los supremacistas, que son su base de votantes.

U$A - Liberación de territorios urbanos sin policías: iniciativa CHAZ en Seattle

Bio Bio 

Un experimento o un intento de segregación anárquica, la situación en Seattle con la instauración de CHAZ ha captado la atención de la opinión pública de Estados Unidos, marcando aún más la división del país tras el homicidio de George Floyd, hasta grupos de ultraderecha lo han calificado como una copia de la novela “El Señor de las Moscas”. La Zona Autónoma de Capitol Hill (CHAZ, según las siglas en inglés) o Protesta Ocupada de Capitol Hill (CHOP), inició el 8 de junio, durante una protesta en Seattle por la violencia policial, cuando cientos de manifestantes buscaron una zona segura para movilizarse (sin policías) en este barrio.

U$A: Reporte desde la Zona Autónoma de Capitol Hill en Seattle

It's Going Down

La siguiente es una entrevista Realizada el 9 de junio] con un residente de Seattle que estuvo en las calles durante el reciente levantamiento y observó cómo los vigilantes, la policía y la Guardia Nacional atacaron a los manifestantes en el vecindario de Capital Hill. Ahora, después de más de una semana de intensos disturbios y enfrentamientos con las autoridades, la policía de Seattle ha evacuado su precinto Este y ha surgido una zona autónoma alrededor del edificio vacío. Queriendo saber más acerca de lo que está sucediendo, nos pusimos en contacto para discutir cómo se desarrolló la última semana y media en las calles.

U$A: Documental "Welcome to New Orleans" (2006), la respuesta anarquista ante el huracan Katrina (video)

Anónim@

Gracias a un@s amig@s ahora podemos ver subtitulado en español el documental “Welcome to New Orleans”(2006).

En otoño de 2005 el huracán Katrina atravesó Nueva Orleans, la ruptura de unos diques de contención mal construidos (por intereses urbanísticos), provocó inundaciones en las que murieron miles de personas. La intervención estatal consistió en el despliegue de militares y policía. En medio de la catástrofe, un grupo de habitantes de la zona, un antiguo miembro de los Panteras Negras y varias anarquistas [el colectivo Common Ground]  pusieron en marcha una red de apoyo mutuo siguiendo la consigna “Solidaridad no caridad”. Esta red abrió varias clínicas, montó un sistema de autoabastecimiento, ocupó y reconstruyó casas, organizó grupos de autodefensa contra las agresiones racistas, y por ella pasaron unos 20 mil voluntarios y voluntarias en 3 años. El documental “Bienvenidos a Nueva Orleans” cuenta esta historia.

U$A: Redes de Apoyo Mutuo irrumpen en todo el país para enfrentar la crisis del coronavirus

Shane Burley

Cuando los primeros casos de coronavirus llegaron al estado de Washington [en la costa noroeste de EE.UU.], la respuesta del gobierno fue lenta y confusa. Fue allí donde los miembros de la comunidad sabían que tendrían que construir algo si querían superar esta pandemia.

"Reconocimos que no podíamos confiar en los sistemas actuales y que necesitábamos cuidarnos los unos a los otros directamente", dijo Janelle Walter del Colectivo de Apoyo Mutuo de Tacoma de Tacoma (Tacoma Mutual Aid Collective), una organización voluntaria de personas de la comunidad que comparten recursos. El apoyo mutuo significa crear "una red que pueda movilizarse inmediatamente, sin tramitación burocrática".

U$A: Anarquistas redecoran apropiadamente sedes de dos "Think Tanks" reaccionarios en Washington

itsgoingdown.org

El lunes 16 de marzo, una cuenta de Twitter publicó una declaración con imágenes de graffitis anarquistas y lemas sobre la crisis del coronavirus en las paredes y ventanas de dos grupos de expertos de derecha en Washington-DC, el Instituto Cato y el Instituto Americano de la Empresa.

Los últimos días de Emma Goldman

Chema Álvarez

Emma Goldman, anarquista y feminista, mantuvo su activismo hasta el final de sus días. La muerte la encontró luchando, hace ahora 80 años, por una causa más, la de tres anarquistas afincados en Toronto entre los que se encontraba Attilio Bortolotti. La campaña orquestada por Emma Goldman impidió que se le deportara. En poco tiempo logró fondos para pagar su defensa primero y luego su fianza para que quedara libre.

U$A - El anarquismo y las "Panteras Grises": Hacia una perspectiva de solidaridad intergeneracional

Eric Laursen

Un amigo me contó sobre su primer trabajo después de la universidad. Fue contratado para dirigir un centro para ancianos, sin relación con ningún hogar de ancianos en el Bronx. Fue su primera exposición a una comunidad de ancianos, y estaba muy triste por lo que vio: docenas de mujeres y hombres, muchos de los cuales habían vivido según los valores de la sociedad estadounidense, ahora sentados en habitaciones diurnas, observando televisión, muchos de ellos hablando raramente, algunos casi catatónicos.

U$A: El RAM propone 10 puntos para la acción anarquista

Revolutionary Abolition Movement - RAM

* "La liberación se ganará por cualquier medio necesario"

Con el Año Nuevo y la nueva década, lanzamos diez puntos para comunicar claramente qué significa RAM y hacia qué nos dirigimos. La lucha se ha intensificado en todo el mundo, y la derecha y la izquierda se han vuelto más definidas y militantes. En los EE. UU., Las tensiones a fuego lento están constantemente a punto de estallar, pero las posiciones de izquierda se han vuelto confusas y poco claras, y como resultado no pueden dar cuenta de la gravedad de la situación en cuestión.

U$A: Clinica Emma Goldman, un abordaje feminista al cuidado de la salud (video)

Clínica Emma Goldman

La Clínica Emma Goldman es una organización independiente sin fines de lucro fundada en 1973 por un grupo de mujeres impulsadas por ideales feministas. Existimos para empoderar a las mujeres y los hombres en todas las etapas de la vida al brindar atención de salud reproductiva de calidad, incluidos servicios de aborto, servicios de ginecología, promoción de sexo seguro y educación activa. Promovemos una atención médica respetuosa, centrada en la persona atendiday participativa a través de la toma de decisiones informadas, atentas a los derechos de la persona, la defensa y la expansión, y el apoyo a las opciones de embarazo.