| Acción Directa contra el ataque a Gaza (Active Stills) |
Sahar Vardi
(Traducido por El Libertario)
Mientras las bombas caen sobre Gaza y la mayoría de la
sociedad israelí parece apoyar la continuación del ataque militar contra Gaza
nosotros, como israelíes horrorizados por las acciones de nuestro gobierno,
encontramos que nuestras voces se pierden. ¿Qué podemos decir y hacer? ¿Qué
valor puede tener esto? ¿Cómo pueden nuestros ecos tener algún impacto en la
situación ahora?
Internamente en la sociedad judía israelí, está claro que
nuestra voz sigue siendo inoportuna: Manifestantes que han pedido el fin
inmediato del ataque a Gaza han sido atacados físicamente con huevos, piedras y
sillas, y algunos incluso han sido hospitalizados;
celebridades que se atreven a criticar a los militares han sido rechazados
públicamente y la mayoría de la oposición se está alineando con las posiciones
del gobierno derechista. Aquellos políticos, en su mayoría palestinos que viven
en Israel, que se han atrevido a hablar han sido insultados, amenazados y arrastrados
físicamente fuera del parlamento (Knesset).
A nivel internacional parece que hay más espacio para las
voces críticas israelíes – algunos han sido explícitamente activos en ello -.
¿Dónde están las voces de los "buenos" israelíes? Pero para poder
entender lo que está pasando ahora mismo en la sociedad israelí, hay una
necesidad de romper esa dicotomía - no hay buenos y malos israelíes, no hay
buena o mala Israel -. Hay un sistema de miedo y militarización, del
separatismo, que sostiene el status quo. Dicho sistema se alimenta de los
recursos humanos en la máquina de guerra y lo más importante: obtiene el apoyo
público para lo que estamos viendo ahora en Gaza.
Mucho puede decirse acerca de la militarización de la
sociedad israelí, cómo el sistema educativo sirve para asegurar que los jóvenes
sirvan en el ejército, cómo las campañas que avergüenzan públicamente a quienes
no lo hacen, cómo se están aprobando proyectos de ley para vincular el disfrute
de los derechos civiles a la prestación del servicio militar, etc, pero en
momentos como estos, mientras que una operación militar se lleva a cabo y los
soldados están muriendo, esto llega a su extremo.