Activistas de la red antimilitarista sueca Ofog interrumpen maniobras aéreas de la OTAN

Las maniobras siguen a pesar de la presencia de civiles en la zona

A primera hora de la mañana del 01 de septiembre, activistas de la red antimilitarista sueca Ofog han entrado en la zona de pruebas militares NEAT para detener el ejercicio de combate que se estaba desarrollando en el extremo norte de Suecia. Ofog ha informado a las Fuerzas Armada suecas que los activistas estaban dentro de la zona. A pesar de ello, los ejercicios de combate prosiguen.

«9:30 AM: Oímos aviones de combate volando por encima de nuestras cabezas dentro del área del NEAT en Norrbotten. Que los ejércitos dejen caer bombas sobre los civiles en Afganistán no es nada nuevo, pero ahora también lo hacen aquí en Suecia», dice Gunnar Svensson, de 77 años de edad, ilustrador y una de las personas dentro de la zona de maniobras militares.

En estos momentos se está desarrollando el Nordic Air Meet, el segundo ejércicio aéreo militar más grande de Europa. Siete países y 65 aviones de combate de EEUU, Dinamarca, Finlandia, Suíza, Gran Bretaña y Suecia.

«Ahora mismo, Suecia está implementando una nueva inversión en los nuevos aviones JAS por un total de 90.000 millones. Es totalmente indefendible que los recursos financieros sean usados para actividades militares. Cada minuto EEUU gasta 2,1 millones de dólares en actividades militares, la misma cantidad de dinero con la que podrían construirse 16 escuelas en Afganistán, cada minuto», dice Cattis Laska, de 28 años de edad, trabajadora social y una de las activistas en el interior de la zona de maniobras de combate.

Las maniobras de combate tienen lugar en NEAT, North European Aerospace Testrange, una zona militar en el extremo norte de Suecia que durante el ejercicio se extiende entre Lycksele al sur y Kiruna al norte, es decir, más de un tercio de la superfície de Suecia. Aparte de ejercicios militares de combate, también se desarrolla y se prueba armamento, como por ejemplo aviones no tripulados (drones) en NEAT.

La red antimilitarista Ofog tiene en marcha la campaña «La guerra empieza aquí» para hacer visible cómo se llevan a cabo los preparativos de las guerras en Suecia y obstaculizar estos preparativos.

Acción contra instalaciones militares en Suecia

En Suecia se llevó a cabo una acción en un campamento militar y de entrenamiento de la OTAN, según informan hay 10 compañero/as de nacionalidad distinta a la Sueca detenido/as por la policía. Sólo sabemos que Caroline Andersson de Fredsfrö Gotemburgo esta dentro del grupo. Estaremos informando sobre quiénes y cuáles son las acciones que desde nuestros espacios podemos hacer para colaborar con los y las compañeras en Suecia a fin de lograr su inmediata liberación. Nuestro Compañero Rafael se encuentra allá, desconocemos si es parte del grupo de detenido/as, estaremos muy pendientes de los acontecimientos y del estado de todas y todos.

Libertad inmediata para todos/as¡¡

Colocamos la reseña de la cobertura in situ que está haciendo OFOG de Suecia a través de la página web creada para el evento http://warstartshere.com

170 activistas en un picnic en el interior del área de entrenamiento de la OTAN

- La guerra mata y destruye a la gente y la naturaleza. ... no hay más tiempo en silencio, dijo Caroline Andersson de Gotemburgo, en el grupo de afinidad Fredsfrö justo antes de ser arrestada.

Un ambiente de carnaval se impone en la pista, que fue pintada con un gran signo de la paz en color rosa por los activistas con vestimenta antimilitar igual en rosa. Activistas de Venezuela, Corea del Sur, Israel, los EE.UU. y otros trece países tocan música, bailan, y comer en un picnic tratando de involucrar a decenas de oficiales de policía con los que se encuentran llevando a cabo conversaciones.

Cuatro equipos de carnaval entraron en la zona por otra parte, y decenas han sido detenidas. La policía sólo tienen un autobús con 50 asientos en su lugar, y un grupo de América Latina de la Internacional de resistentes a la Guerra IRG esta entrando en el campo militar.

Vidsel zona de tiro,comercialmente conocido como "North European Aerospace Test Range", es casi tan grande como Bélgica y, gracias a lo remoto de su ubicación es parte clave de la OTAN para el desarrollo de otras potencias militares para la guerra desde el aire. No menos importante para los EE.UU. cuyas ejecuciones extrajudiciales por aviones no tripulados son posible gracias a las pruebas y de entrenamiento que se realiza aquí. Una secuencia de vídeo en directo desde la operación

- No en mi nombre, no en mi tiempo ", dijo Boris Ramírez de Estocolmo sobre la participación en la guerra por la OTAN, mientras se encontraba acostado en el asfalto con un mono blanco con mensajes de paz de color rosa.

www.bambuser.com /canal /fredsfrö

Portavoces en su lugar en la Campaña (dentro o fuera delcontrol)

Ellen Holmström 0702 260 190

Angie Zelt 0730 746 206 (habla Inglés solamente)

Hillerström cápita, 0703 232653

Las fotos fueron tomadas del portal de OFOG

http://www.flickr.com/photos/ofog/

Activistas internacionales participan en acción masiva contra instalaciones militares en Suecia

Más de 150 activistas están participando en los preparativos de una gran acción directa contra el campo de maniobras militares más grande de Europa, el NEAT (North Europa Aerospace Testrange), situado en la parte norte de Suecia, a la altura del círculo polar ártico. Estas instalaciones se utilizan para realizar entrenamientos y pruebas de armamento por parte de ejércitos de todo el mundo, como el de Estados Unidos y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). En ellas se han probado armas de alta tecnología usadas después en fuego real en conflictos armados en la franja de Gaza, en Irak, la antigua Yugoslavia, Afganistán, Libia, etc.



En la acción, que tendrá lugar mañana 26 de julio, cientos de personas formarán una caravana que marchará hasta la base, con la intención de marcar con pintura rosada las instalaciones de la misma. Una vez allí, los activistas, entre ellos procedentes de América Latina (Colombia, Chile, Paraguay y Venezuela), accederán a la zona restringida, tratando de saltar las vallas para acceder al aeropuerto de las instalaciones y señalarán con grandes flechas de color rosado la pista de aterrizaje.