Nosotros, los defensores indígenas de la tierra y del agua situada en las tierras tradicionales de los Oceti Sakowin (La Gran Nación Siux), hacemos una urgente apelación a la comunidad internacional para que nos asista en enfrentar a esta crisis de los derechos humanos.
La compañía Dakota Access intenta poner un oleoducto de petróleo crudo bajo el rio Missouri. Esto es una amenaza severa contra el agua potable de la región y afectará a las futuras generaciones de los Oceti Sakowin, quienes han vivido en estas tierras desde hace muchas generaciones. En estos últimos días ha habido aeronaves no identificadas rodeando el campamento (en Standing Rock, Dakota del Norte) y hemos sido rodeados por la policía federal y estatal.
La compañía Dakota Access intenta poner un oleoducto de petróleo crudo bajo el rio Missouri. Esto es una amenaza severa contra el agua potable de la región y afectará a las futuras generaciones de los Oceti Sakowin, quienes han vivido en estas tierras desde hace muchas generaciones. En estos últimos días ha habido aeronaves no identificadas rodeando el campamento (en Standing Rock, Dakota del Norte) y hemos sido rodeados por la policía federal y estatal.
Nosotros creemos que los ancianos, las mujeres, y los niños presentes en esta asamblea pacifica pueden estar en peligro de daño inminente y posible violencia de parte de la policía estatal, federal (incluyendo el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos), y de la seguridad privada. El gobernador de Dakota del Norte ha declarado un estado de emergencia y ha cerrado las carreteras, restringiendo la libertad de movimientos. Nosotros no estamos armados. No tenemos servicio de celular ni conexión al internet. Estamos imposibilitados de comunicarnos ni de documentar esta asamblea pacifica para la comunidad mundial. Reiteramos que estamos comprometidos a la defensa pacifica de nuestra agua y nuestro territorio.
Urgentemente imploramos la venida de observadores de los derechos humanos tanto nacionales como internacionales. Necesitamos relatores de parte de las Naciones Unidas, Organizaciones No Gubernamentales (especialmente de organizaciones indígenas), e iglesias para que estén al tanto de la gran escalada de peligros a los cuales nuestra reunión pacifica se enfrenta. Por favor, vengan y den testimonio.
Más información (en inglés): Página No Dakota Access in Treaty Territory – Camp of the Sacred Stones https://www.facebook.com/CampoftheSacredStone
Contactos:
Joseph White Eyes 605-230-0812 jwhiteeyes62@gmail.com
Michelle Cook 914-334-0888 cookmichelle7@gmail.com
Carolyn Raffensperger 515-450-2320 raffenspergerc@cs.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nos interesa el debate, la confrontación de ideas y el disenso. Pero si tu comentario es sólo para descalificaciones sin argumentos, o mentiras falaces, no será publicado. Hay muchos sitios del gobierno venezolano donde gustosa y rápidamente publican ese tipo de comunicaciones.