Le Monde Libertaire (Vocero impreso de la Federación Anarquista francófona)
[Nota de El Libertario: Aquí sigue la traducción al castellano de la nota introductoria a esta edición especial del portavoz de l@s compas de habla francesa; como anexo va (en idioma original) el índice de los contenidos de ese número. Para quien desee bajar la edición completa en francés, está disponible en http://poulaille.org/spip.php?article246.]
Esta edición especial es una compilación de artículos propuestos por activistas de la Federación Anarquista que querían exponer respuestas ante el ataque el 7 de enero en las oficinas de Charlie Hebdo, así como por lo ocurrido el 9 de enero en el supermercado kosher de Porte de Vincennes en París y los acontecimientos que siguieron, además de sus consecuencias. Son, sin duda, reacciones que reflejan la expresión abierta de las múltiples sensibilidades que tienen cabida en la Federación.
Hay recuerdos, archivos recuperados, testimonios de amistad y gratitud (Cabu, Luz, Charb, Tignous habían fraternalmente prestado en varias ocasiones su talento a algunos de nuestros grupos y de nuestras iniciativas), pero también se encontrará la crítica y el análisis. En las páginas siguientes está una selección que estimamos representativa de esta diversidad.
Te invitamos a considerar estos comentarios como punto de partida para una discusión que sin duda será gratificante para todos: la libertad de expresión - más allá de haberse convertido en estos días en un mantra hueco para los que tienen ganas de enterrarla - es para nosotros el único remedio contra el confinamiento del pensar, y no tiene valor alguno si se asume acríticamente.
Índice del suplemento especial al N° 1762 de Le Monde Libertaire, 25/1/2015
[Nota de El Libertario: Aquí sigue la traducción al castellano de la nota introductoria a esta edición especial del portavoz de l@s compas de habla francesa; como anexo va (en idioma original) el índice de los contenidos de ese número. Para quien desee bajar la edición completa en francés, está disponible en http://poulaille.org/spip.php?article246.]
Esta edición especial es una compilación de artículos propuestos por activistas de la Federación Anarquista que querían exponer respuestas ante el ataque el 7 de enero en las oficinas de Charlie Hebdo, así como por lo ocurrido el 9 de enero en el supermercado kosher de Porte de Vincennes en París y los acontecimientos que siguieron, además de sus consecuencias. Son, sin duda, reacciones que reflejan la expresión abierta de las múltiples sensibilidades que tienen cabida en la Federación.
Hay recuerdos, archivos recuperados, testimonios de amistad y gratitud (Cabu, Luz, Charb, Tignous habían fraternalmente prestado en varias ocasiones su talento a algunos de nuestros grupos y de nuestras iniciativas), pero también se encontrará la crítica y el análisis. En las páginas siguientes está una selección que estimamos representativa de esta diversidad.
Te invitamos a considerar estos comentarios como punto de partida para una discusión que sin duda será gratificante para todos: la libertad de expresión - más allá de haberse convertido en estos días en un mantra hueco para los que tienen ganas de enterrarla - es para nosotros el único remedio contra el confinamiento del pensar, y no tiene valor alguno si se asume acríticamente.
Índice del suplemento especial al N° 1762 de Le Monde Libertaire, 25/1/2015
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nos interesa el debate, la confrontación de ideas y el disenso. Pero si tu comentario es sólo para descalificaciones sin argumentos, o mentiras falaces, no será publicado. Hay muchos sitios del gobierno venezolano donde gustosa y rápidamente publican ese tipo de comunicaciones.