[Nota previa de El Libertario: Con mucha alegría reproducimos esta nota, pues hace años compas de nuestro Colectivo Editor establecieron relación con Marco y desde entonces nos hemos interesado en su situación, como puede verse en http://periodicoellibertario.blogspot.com/search?q=Camenisch&max-results=11. Para él, nuestro más caluroso deseo de ¡Salud, Alegría y (A)!]
Recojo de 325 y traduzco esta nota breve pero cargada de buenas noticias y que fue originalmente publicada en el blog anarhija.info y difundida previamente por la organización Socorro Rojo, y que informa de que, por fin, tras varias décadas de encierro, represión y tortura, sólo suspendidas temporalmente por el impase de los momentos de una audaz fuga, el compañero Marco Camenisch es libre, después de completar finalmente el proceso de la “liberación gradual” en el que estaba inmerso.
[Nota previa de El Libertario: No pudimos publicar esta convocatoria con la debida antelación debido a problemas que tuvimos los pasados días con la conexión a Internet. De todas maneras, y aún cuando la fecha a la que se convoca para acciones ya pasó, nos parece un documento tan significativo en consideraciones que no pierden vigencia que decidimos difundirlo.]
Para el 11 de junio del 2015, destacamos la transición en la lucha y en la vida de lxs presxs que apoyamos. Este año nos estamos enfocando en un tipo diferente de transición: la reestructuración del sistema penitenciario y, por tanto doblar la oposición a la máxima seguridad, al aislamiento, y a las Unidades de Gestión de las Comunicaciones. Las instalaciones de alta seguridad no son nuevas: por ejemplo, las unidades de gestión de comunicaciones aislaron a Daniel McGowan y Andy Stepanian durante años. Pero ahora nos encontramos en una nueva coyuntura: Hay un nuevo enfoque por parte de las autoridades de la reorganización de las cárceles para maximizar la represión contra lxs presxs combatixs y de larga condena, al mismo tiempo que se reducen los costes. En respuesta se ha producido una ola de resistencia y revuelta en las calles y en las cárceles. A medida que esta ola se propaga orgánicamente nos sentimos impulsados a contribuir en apoyo de nuestrxs amigxs y compañerxs presxs.
Desde el 23 al 30 de agosto de 2015, se está realizando la
semana de solidaridad y agitación por los presos anarquistas; en el marco de
esta movilización estamos haciendo una serie de entregas de folletos y libros
sobre el tema anticarcelario para seguir profundizando de manera conjunta en el
abolicionismo.
Por medio de la presente le enviamos el libro: “Reflexiones
en torno a la Prisión: Recopilación de análisis y entrevistas abolicionistas”
de Rodolfo Montes de Oca que fue editado en Chile por Ediciones Sin Nombre (http://edisinnombre.espivblogs.net/)
con arte de Alpuerto (https://www.flickr.com/photos/al_puerto/)
En este libro podrá conseguir una conjugación de hechos
locales, internacionales y vivenciales que darán vida a una interpretación
radical sobre el sistema penitenciario y las dinámicas sociales que de esta
institución se desprenden.
Compuesto de 5 capítulos este libro mezcla el subversivo
activismo de un puñado de rebeldes urbanos con la generación de un contenido
programático necesario para una acción colectiva de gran envergadura como es la
supresión total de las penas. Representado a su vez la visión más radical y
anticapitalista del incipiente movimiento anticarcelario global.
En sus páginas el lector podrá inmiscuirse en una serie de
hechos, siglas y nombres que dejaran de relieve, las peores miserias del
infierno terrenal en que se han convertido las prisiones. En sus líneas el lector
podrá presenciar la caída del mito unificador del chavismo y de la izquierda
del siglo XXI como panacea socialista.
Así mismo podrán observar la evolución y caída del modelo
abolicionista adoptado por algunos anarquistas. Procurando de esta manera
que este libro sea un aprendizaje colectivo y no las anécdotas de un
complotado.
Es por ello que este libro buscar avivar una discusión
inexistente dentro del movimiento anticarcelario o que si se ha dado, siempre
ha estado marcado por una fuerte crítica pero muy pocas veces acompañada por
una propuesta real, plausible y palpable de transformación y de sustitución de
las prisiones por otros modelos alternativos, donde la falta no sea vista como
un castigo y mucho menos donde se prive de libertad a otro ser humano.
Por la libertad total y el fin de los procesos judiciales de: Ignacio Muñoz Delgado, Javier Pino, Juan Flores, Nataly Casanova, Sergio Álvarez, Natalia Collado, Enrique Guzmán, Guillermo Duran, Manuel Espinoza, Víctor Zuñiga Quijada, Felipe Román Toledo, Natalia Alvarado Gattas, María Paz Vera, Diego González, Hans Niemeyer Salinas, Tamara Sol Farías Vergara, Marcelo Villarroel y presos del Caso Security (Chile);Fernando Barcenas, Abraham Cortés y Coordinación Informal de Presxs en Resistencia (México); Mónica Caballero, Francisco Solar, Claudio Lavazza, Gabriel Pombo Da Silva, Enrique Balaguer Pérez, Paul Jara Zevallos, Javier García Castro, José María Pirla Oliván, Honorio Gómez Alfaro, Noelia Cotelo Riveiro, Jorge Linares Izquierdo y Javier Grijalbo Adan (España); Marco Camenisch (Suiza); Presos del caso “Breite Strasse” y Thomas Meyer-Falk (Alemania); Silvia Guerini, Costantino Ragusa, Billy Bernasconi, Francesco Puglisi, Sergio Maria Stefani, Alfredo Cospito y Nicola Gai (Italia); Argiris Dalios, Fivos Harisis, Giannis Mihailidis, Dimitris Politis, Grigoris Sarafoudis, Nikolas Romanos, Grigoris Tsironis, Evi Statiri, Spyros Christodoulou, Argyris Ntalios, Andreas-Dimitris Bourzoukos, Giorgos Karagiannidis, Tasos Theofilou, Nikos Maziotis, Kostas Gournas, Spyros Mandylas, Antonis Stamboulos, presos de la Red de Luchadores Presos (DAK) y presos de la CCF (Grecia); Operación Fénix (República Checa); Ihar Alinevich, Mikalai Dziadok, Artsiom Prakapenka, Pavel Syramolatau, Aliaksandr Frantskievich y Jauhen Vas’kovich (Bieloruusia); Ilya Romano, Stepan Zimin, Alexey Polikhovich y Aleksandr Kolchenko (Rusia); Nicole Kish (Canada); Taame Iti y Te Rangikaiwhiria Kemara (Nueva Zelandia) José Manuel Delmoral (Venezuela)
Por el fin de la persecución judicial contra: Felicity Ryder, Gustavo Rodríguez, Mario “tripa” López y Carlo “el chivo” López.
Desde el 23 al 30 de agosto de 2015, se estará realizando la semana de solidaridad y agitación por los presos anarquistas; en el marco de esta movilización estaremos haciendo una serie de entregas de folletos y libros sobre el tema anticarcelario para seguir profundizando de manera conjunta en el abolicionismo.
Siete años enterrado vivo en las mazmorras de Gomezuela, es una de las pocas obras escritas de la borrosa leyenda popular del anarquismo, Máximo Lizcano (Biófilo Panclasta) sobre sus años de detención sin juicio en las cárceles de Venezuela en 1914.
Aventurero, bohemio, de verbo incendiario y trotamundo. Biófilo siempre tuvo una especial relación con el pueblo venezolano. Desde joven entabló amistad y afinidad con Eleazar López Contreras y Cipriano Castro, participó en la montonera que llevó al poder a Castro, secretario del mismo; visceral crítico de su compadre, Juan Vicente Gómez y reo del Estado venezolano. Estas tierras le dieron a Biófilo lo que ningún otro Estado del mundo le había dado: una larga y penosa retención en prisión.
Desde el 23 al 30 de agosto de 2015, se estará realizando la semana de solidaridad y agitación por los presos anarquistas; en el marco de esta movilización estaremos haciendo una serie de entregas de folletos y libros sobre el tema anticarcelario para seguir profundizando de manera conjunta en el abolicionismo.
Comenzamos estas entregas con el folleto “La Conjura de los indomables: motín y evasión anarquista en la Guyana Francesa” de Rodolfo Montes de Oca que fue editado en Chile por Sembrando Tempestades ediciones e Iconoclasta Distro.
Jornadas Internacionales de Acción para Marco Camenisch
Hacemos un llamado para realizar acciones de solidaridad internacional desde el 20 al 22 de junio por Marco Camenisch que ha sido encarcelados continuamente en Italia y Suiza desde 1991. Marco es un revolucionario ecoanarquista que tiene una historia de activismo político que se remonta a la década de 1970. Fue detenido por primera vez en Suiza en 1980 acusado de sabotear una central y una torre de electricidad, pero logró escapar de la custodia en 1981. Después de años en clandetinidad fue detenido en 1991 en Italia, en un puesto de control de seguridad. Permaneció encarcelado en Italia hasta el 2002. Fue condenado entre otras cosas por las acciones directas contra líneas de alta tensión. Después de terminar su condena en Italia fue extraditado a Suiza para terminar el resto de su sentencia original. También fue declarado culpable y condenado por el asesinato de un guardia de frontera Suiza el 2002. Marco ha mantenido reiteradamente su inocencia de este cargo.
Durante los últimos 24 años Marco ha mantenido su identidad política. Se relaciona con muchas personas alrededor del mundo, participa en iniciativas políticas y apoya el proceso revolucionario, tanto dentro como fuera de la prisión. Las autoridades que son responsables de las decisiones relativas a la pena de prisión de Marco niegan bajar las condiciones de su encarcelamiento. Una y otra vez se niegan a cualquier paso que aligere el camino para su libertad diciendo que él representa una ‘ideología que promueve la delincuencia.” Este argumento se repite constantemente por la Oficina de Correcciones a los tribunales de Zurich cada vez que se requiere una decisión por su caso. En otras palabras, ellos no lo van a liberar, porque él sigue siendo un anarquista.
El nuevo proyecto del dominio da una importancia especial al
control de la identidad y el pensamiento
del individuo así como al control psicológico de la sociedad en su conjunto. Es
en ese contexto que la cárcel, con sus nuevas medidas y desarrollos, se erige,
una vez más, como un pilar fundamental
del Estado.
Con los nuevos mecanismos de vigilancia, que facilitan cada
vez más el control físico, solo queda colonizar la mente del detenido. Así, en
la realidad carcelaria helvética como en otros lugares del mundo, la
psiquiatría cobra un papel central en la reeducación social del preso. Aquellos
individuos que se rebelan contra las medidas tereapéuticas y que no quieren colaborar el chantaje de las
instituciones, son castigados, a menudo de por vida, con medidas como el
internamiento.
Este es el caso de Marco Camenisch, un rebelde anarquista
ecologista suizo que ha pasado más de 20 años en las prisiones suizas e
italianas. Su historia y su lucha, una entre tantas luchas de rebeldes y
refractarios de todo el planeta, es nuestro punto de partida para luchar contra
esta sociedad carcelaria basada en la explotación y el dominio de la tierra y
de los animales humanos y no humanos. Porqué luchar contra la prisión es luchar contra la ley,
contra el sistema judicial, contra las cadenas del dominio. Porqué luchar al
lado de Marco es tan solo una manera de luchar por la liberación total, de
luchar por la Anarquía.
17.10.14 Barcelona – Ateneu Libertari Sant Andreu
19.10.14 Madrid – Local Anarquista Magdalena
21.10.14 Orense – Nueva Okupa.
22.10.14 Santiago de Compostela – C.S.O Escario e Maldizer
El jefecillo del matadero de Lenzburg me dice a voces que las autoridades ejecutivas ZH le habían pedido consejo/opinión sobre la libertad condicional en diciembre del 2012 y que, por eso, tenía que saber si yo aceptaría “pasos de descenso” (de “resocialización”), por ej. permisos, trabajo externo, semilibertad, o si mi línea era ” liberación o nada”. Declaré que aceptaría bien tales pasos.
Lxs compas de RadioAzione nos informan que desde el sábado
15/12, el compañero Gabriel Pombo Da Silva se encuentra realizando su semana de
huelga de hambre en solidaridad con el querido compañero Marco Camenisch, quien
se encuentra encarcelado en Suiza y se enfrentará a otra audiencia en el
tribunal para intentar obtener la libertad condicional.
Gabriel está realizando este gesto solidario desde la
prisión de Aachen en Alemania y este se extenderá hasta el sábado 22/12.
Después será el turno de la querida compañera Elisa Di Bernardo, que se
encuentra en la prisión italiana de Rebibbia en Roma por la Operación Osadía.
Elisa se pondrá en huelga de hambre por una semana a partir del sábado 22/12
hasta el sábado 29/12. Todavía se espera que sea confirmada una tercera ronda,
que probablemente incluirá una semana de huelga de hambre del compañero Sergio
Maria Stefani, que se encuentra encarcelado en la prision de Alessandria en
Italia, también por la Operación Osadía y que en ocaciones anteriores ya había
estado preso.
Como ya lo había sugerido el compa Gabriel, en una reciente
carta, la huelga de hambre solidaria puede continuar, incluso hasta enero de
2013, pero esto depende de la voluntad de lxs compañerxs encarceladxs que
quieran participar en esta iniciativa por la inmediata liberación de Marco.
Saludamos a Gabriel que por estos días esta en ayuno, así
como a lxs compañerxs que lo harán en las siguientes semanas, por usar lo que
tienen a mano dentro de la cárcel para hacer de la solidaridad una praxis
revolucionaria, porque a pesar de que tras los muros las formas de accionar se
ven limitadas, ellxs no quedan sólo en las palabras. Por eso que para quienes
nos encontramos fuera de las jaulas, estas iniciativas desde “dentro” se
transforman en fuerza para solidarizar de la forma que cada unx encuentre
necesario.
También enviamos nuestro completo apoyo a Mario López –
Tripa, para quien lxs compas de la “Fracción Anti-civilización del FLT afín a
la FAI” hicieron un llamado a una semana internacional de acción directa desde
el 15 al 22 de Diciembre. Compa Tripa, tu firme postura guerrera junto a tus
sinceras y reflexivas palabras son una motivación más para seguir con este
proyecto de propaganda. Fuerza Tripa!
¡Solidaridad y Acción por la libertad de Marco Camenisch!
¡Ánimo a lxs compañerxs que participarán en esta huelga
solidaria!
–Respuesta, en voz alta, a la declaración pública de la Conferencia Nacional
de la Federación
Anarquista Italiana (F.A.I.). *
Poner pie en la playa virgen, agitar lo maravilloso que
duerme, sentir el soplo de lo desconocido, el estremecimiento de una forma
nueva: he aquí lo necesario. Más vale lo horrible que lo viejo. Más vale
deformar que repetir. Antes destruir que copiar. Vengan los monstruos si son
jóvenes. El mal es lo que vamos dejando a nuestras espaldas. La belleza es el
misterio que nace. Rafael Barret
A propósito de imbecillis y otras ignominias recurrentes
Tal vez, haciendo gala del más rancio academicismo, su gran
acervo cultural y su ilustrada noción lingüística, los firmantes de tamaña
declaración pública, recurren al vocablo “Imbecillis” con la intención de
«llamar las cosas por su nombre», en un alarde de erudición etimológica sin
precedentes en nuestras tiendas. Dada la etimología latina del término es muy
probable que este sea el caso. De ser así, de antemano declaro improcedente
esta respuesta y reconozco mi ineptitud ante la incuestionable capacidad semántica
de los redactores de tal declaratoria.
Difícil se me hace comenzar a escribir cuando sé que tengo mucho que comunicar y mas aún por callar, el silencio se ha vuelto un gran compañero y no en vano, pues mis enemigos desean eso, que me comunique, que me explaye con mis ideas, que justifique mi acción ilegal, para poder aplicar la ley antiterrorista y sepultarme incluso en la condición en la que me encuentro, desean ese trofeo de guerra, un joven con múltiples heridas, prisionero por no haberse autoengañado con la comodidad de una revolución enmarcada dentro de lo políticamente correcto. El poder ambiciona con mi juicio, que la señora en la casa le diga a su pequeño rebelde que así terminamos lxs idealistas, lxs que nos atrevemos a soñar, que ni lo piense, que se empieza con la rebeldía propia de la edad y que si no se frena puede terminar en terroríficas consecuencias, justificar a través de mi ejemplo, el sistema carcelario, la represión por el “bien de nuestrxs hijxs y el futuro”.
Sé que el poderoso desea eso, o al menos lo espera, que de alguna u otra forma me manifieste públicamente, por eso preferí el silencio; pienso que en estos momentos es muchísimo mejor que hablen por mi, mis compañeros, conocidos o no, da igual, tal como en interminables jornadas por la liberación animal, supe hablar por el que no podía, creo que ahora debe suceder lo mismo, porque sinceramente pienso que otrxs compañerxs, incluso de diferentes partes del globo, ya lo han hecho y han tenido esplendidos resultados, no sólo con todo lo que involucra a mí moral, sino con todo lo que involucra la solidaridad, la cual me atrevería a representarla como la primera pieza de una gran hilera de domino, en donde se empuja la primera y la segunda bota a la tercera y así sucesivamente, donde mi moral vendría a ser una pieza más del domino, en donde también está el daño al sistema al romper con sus lógicas autoritarias, la estima que genera la acción tanto a nivel individual como a nivel colectivo, además de representar un escaño más en el conflicto con la realidad y así podría pasar días enumerando los distintos efectos que puede llegar a tener una acción solidaria.
Entradas
