Screwston Antifascist Committee
Este es el relato de una reciente acción antifascista en Houston, Texas, que incluye un vídeo y mucho más. Para informaciones básicas sobre Paul Preston y las actividades neonazis y de extrema derecha en esa zona, se puede ver lo que denuncia el Comité Antifascista de Screwston https://screwstonafc.noblogs.org/post/2019/06/08/houston-realtor-paul-preston-exposed-as-nazi-group-leader/.
El sábado, 8 de junho, un grupo numeroso de antifascistas se reuniu en las cercanías del sector de Northside en Houston. Ell@s marcharon hacia la casa de l@s nacionalistas blanc@s Ariel Gherman y Paul Preston (líder de los “Houston Goylers”) que fueron completamente desenmascarados ese mismo dia. Cerca de Northside, los residentes fueron alertados sobre la presencia de Paul en su vecindad por medio de divulgación la semana anterior a la acción y durante la acción en sí. Los vecinos con quienes conversamos estaban agradecidos por ser informados sobre Paul expresando evidente apoyo a la manifestación en sí, y muchos no dudaron en unirse a nosotr@s en la acción. Algunos vecinos con quienes conversamos ya habían tenido una mala vibración sobre la casa en el pasado, y uno de ellos nos dijo que Paul ya había tenido un enfrentamiento con algunos estudiantes negros de secundaria que le vieron colgar una bandera racista en algún punto.
Este es el relato de una reciente acción antifascista en Houston, Texas, que incluye un vídeo y mucho más. Para informaciones básicas sobre Paul Preston y las actividades neonazis y de extrema derecha en esa zona, se puede ver lo que denuncia el Comité Antifascista de Screwston https://screwstonafc.noblogs.org/post/2019/06/08/houston-realtor-paul-preston-exposed-as-nazi-group-leader/.
El sábado, 8 de junho, un grupo numeroso de antifascistas se reuniu en las cercanías del sector de Northside en Houston. Ell@s marcharon hacia la casa de l@s nacionalistas blanc@s Ariel Gherman y Paul Preston (líder de los “Houston Goylers”) que fueron completamente desenmascarados ese mismo dia. Cerca de Northside, los residentes fueron alertados sobre la presencia de Paul en su vecindad por medio de divulgación la semana anterior a la acción y durante la acción en sí. Los vecinos con quienes conversamos estaban agradecidos por ser informados sobre Paul expresando evidente apoyo a la manifestación en sí, y muchos no dudaron en unirse a nosotr@s en la acción. Algunos vecinos con quienes conversamos ya habían tenido una mala vibración sobre la casa en el pasado, y uno de ellos nos dijo que Paul ya había tenido un enfrentamiento con algunos estudiantes negros de secundaria que le vieron colgar una bandera racista en algún punto.
La casa de Paul está al otro lado de la calle de la Northside High School, por lo que su presencia es un enorme peligro para los estudiantes negros y pardos. Con una franja que decía "Joder a los racistas, aplastar la supremacía blanca", la marcha fue recibida con bocinas amistosas, buenas vibraciones y sonrisas de los transeúntes. Los vecinos se animaron a participar y dijeron que querían, pero algunos temían que los nazis pudieran reconocerlos o tomar venganza. Una vez que la marcha llegó al frente de la casa de Paul Preston, algunas de las familias observaron y filmaron desde lejos.
En la casa de Paul y Ariel, la multitud hizo mucho ruido con cantos, bocinas, batería y demás recursos disponibles. Pudimos ver que Ariel Gherman estaba en casa, con el coche aparcado delante, pero no sabíamos quién podría estar allí dentro. Ariel permaneció en silencio, sin ningún movimiento visible, a pesar de que algunos manifestantes pegaron panfletos en la ventana, golpeando y tocando la campanilla. Después de algún tiempo, algunos policías se unieron a distancia y, poco después, una camioneta carmesí con un remolque pasó. Varias personas avistaron a Paul en el asiento del pasajero pareciendo sorprendido, avergonzado y con miedo cuando la camioneta intentó desaparecer por la esquina sin ser detectado. La multitud fue a la siguiente calle en su busca.
Desafortunadamente para Paul la calle era una vía sin salida y el conductor comenzó a maniobrar torpemente para volver por la calle con el remolque que estaban tirando. En la esquina, a poca distancia de la multitud, Paul rápidamente saltó del vehículo y corrió hacia la puerta delantera. Estaba vestido con un top de color que tenía un letrero con el número 1947 y llevaba una banda en la cabeza. Con una gran multitud gritando y vociferando contra él, corrió hacia adentro, medio saltando los peldaños y evitando contacto visual. Incluso ahora, algunos días después de esa prueba, Paul sigue hablando de sus hazañas en los juegos "on line", pero cuando se enfrenta en la vida real, fue una historia muy diferente.
Más policías eventualmente aparecieron y se ubicaron entre la multitud y la cerca alrededor de la casa, encontrándose con cantos de "Policías y [Ku Klux] Klan andan de la mano". La policía subió hasta el balcón del frente y comenzó a retirar los panfletos, uno de ellos comentó "gracias por las huellas dactilares" y ellos golpearon la puerta. Ariel respondió tímidamente y ellos fueron invitados adentro. Dos policías negros entraron primero y cerraron la puerta detrás de ellos, luego otros dos policías blancos entraron momentos. ya cansada para seguir confrontando a los nazis ahora que los policías habían venido en su socorro, la multitud decidió marchar de vuelta por las calles del vecindario y cerrar el día. Más panfletaje se distribuyó en el camino de vuelta, con la cálidas bienvenida de todos con quienes nos encontramos.
Intentando cosas nuevas
Después de cierta reticencia y semanas de organización rigurosa, este evento resultó ser un gran éxito. Sin el uso de los medios sociales o sin contar con la izquierda más liberal, l@s compas de Texas lograron reunir a un considerable grupo de militantes para confrontar a un neonazi en la puerta de su casa sin sufrir prisiones o heridas - todo en un día caluroso de Houston. La policía normalmente tiene la ventaja de ver los eventos semanas antes a que ocurran en Facebook y hacer planes para reprimir las acciones antes de empezar. En este caso, los policías no recibieron ese aviso. Los resultados de mantener el evento fuera de línea fueron una recompensa. Nos gustaría tener más participación vecinal con nosotr@s en la multitud. Aunque hemos hecho mucha divulgación sobre el terreno con antelación, ciertamente vale la pena reflexionar sobre maneras de atraer a más vecin@s para el evento en sí. se podrían hacer mejoras para ayudar en la asistencia, como: programar un evento externo en un horario menos soleado y cálido, cambiar el lugar del encuentro a algún lugar más cómodo y menos abierto y distribuir/explicar el uso de máscaras con antelación para los vecinos. Esta fue una oportunidad para experimentar una nueva táctica y ver si las demostraciones en las casas pueden ser un punto de presión viable contra la Alt-Right (vociferante grupo de extrema derecha). Cuando se trata de figuras de liderazgo y personas que son menos vulnerables a la práctica del desenmascaramiento debido a sus ocupaciones, pensamos que una demostración en casa puede ser una alternativa eficaz cuando se tienen precauciones y preparaciones suficientes.
>> Aquí sigue el vídeo de la acción (03:12 de duración):
En la casa de Paul y Ariel, la multitud hizo mucho ruido con cantos, bocinas, batería y demás recursos disponibles. Pudimos ver que Ariel Gherman estaba en casa, con el coche aparcado delante, pero no sabíamos quién podría estar allí dentro. Ariel permaneció en silencio, sin ningún movimiento visible, a pesar de que algunos manifestantes pegaron panfletos en la ventana, golpeando y tocando la campanilla. Después de algún tiempo, algunos policías se unieron a distancia y, poco después, una camioneta carmesí con un remolque pasó. Varias personas avistaron a Paul en el asiento del pasajero pareciendo sorprendido, avergonzado y con miedo cuando la camioneta intentó desaparecer por la esquina sin ser detectado. La multitud fue a la siguiente calle en su busca.
Desafortunadamente para Paul la calle era una vía sin salida y el conductor comenzó a maniobrar torpemente para volver por la calle con el remolque que estaban tirando. En la esquina, a poca distancia de la multitud, Paul rápidamente saltó del vehículo y corrió hacia la puerta delantera. Estaba vestido con un top de color que tenía un letrero con el número 1947 y llevaba una banda en la cabeza. Con una gran multitud gritando y vociferando contra él, corrió hacia adentro, medio saltando los peldaños y evitando contacto visual. Incluso ahora, algunos días después de esa prueba, Paul sigue hablando de sus hazañas en los juegos "on line", pero cuando se enfrenta en la vida real, fue una historia muy diferente.
Más policías eventualmente aparecieron y se ubicaron entre la multitud y la cerca alrededor de la casa, encontrándose con cantos de "Policías y [Ku Klux] Klan andan de la mano". La policía subió hasta el balcón del frente y comenzó a retirar los panfletos, uno de ellos comentó "gracias por las huellas dactilares" y ellos golpearon la puerta. Ariel respondió tímidamente y ellos fueron invitados adentro. Dos policías negros entraron primero y cerraron la puerta detrás de ellos, luego otros dos policías blancos entraron momentos. ya cansada para seguir confrontando a los nazis ahora que los policías habían venido en su socorro, la multitud decidió marchar de vuelta por las calles del vecindario y cerrar el día. Más panfletaje se distribuyó en el camino de vuelta, con la cálidas bienvenida de todos con quienes nos encontramos.
Intentando cosas nuevas
Después de cierta reticencia y semanas de organización rigurosa, este evento resultó ser un gran éxito. Sin el uso de los medios sociales o sin contar con la izquierda más liberal, l@s compas de Texas lograron reunir a un considerable grupo de militantes para confrontar a un neonazi en la puerta de su casa sin sufrir prisiones o heridas - todo en un día caluroso de Houston. La policía normalmente tiene la ventaja de ver los eventos semanas antes a que ocurran en Facebook y hacer planes para reprimir las acciones antes de empezar. En este caso, los policías no recibieron ese aviso. Los resultados de mantener el evento fuera de línea fueron una recompensa. Nos gustaría tener más participación vecinal con nosotr@s en la multitud. Aunque hemos hecho mucha divulgación sobre el terreno con antelación, ciertamente vale la pena reflexionar sobre maneras de atraer a más vecin@s para el evento en sí. se podrían hacer mejoras para ayudar en la asistencia, como: programar un evento externo en un horario menos soleado y cálido, cambiar el lugar del encuentro a algún lugar más cómodo y menos abierto y distribuir/explicar el uso de máscaras con antelación para los vecinos. Esta fue una oportunidad para experimentar una nueva táctica y ver si las demostraciones en las casas pueden ser un punto de presión viable contra la Alt-Right (vociferante grupo de extrema derecha). Cuando se trata de figuras de liderazgo y personas que son menos vulnerables a la práctica del desenmascaramiento debido a sus ocupaciones, pensamos que una demostración en casa puede ser una alternativa eficaz cuando se tienen precauciones y preparaciones suficientes.
>> Aquí sigue el vídeo de la acción (03:12 de duración):
[Publicado originalmente en inglés en https://screwstonafc.noblogs.org/post/2019/06/12/anti-fascists-confront-neo-nazi-outside-his-home-in-houston. Traducido por la Redacción de El Libertario.]
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nos interesa el debate, la confrontación de ideas y el disenso. Pero si tu comentario es sólo para descalificaciones sin argumentos, o mentiras falaces, no será publicado. Hay muchos sitios del gobierno venezolano donde gustosa y rápidamente publican ese tipo de comunicaciones.