Sabal Trail Pipeline Resistance La historia está todavía en curso, sobre un hombre que perdió la vida abaleado por la policía después de una acción de sabotaje que inutilizó parte de la construcción del oleoducto Sabal Trail en el condado de Marion [Estado de Georgia] hace algunas semanas, el 26 de febrero de 2017.
Sabemos que habrá más que decir en los próxidoos días y semanas, en la medida que familiares y amigos relaten historias de vida de James Leroy Marker. Sin embargo, es imperativo para nosotros referir lo ocurrió mientras el incidente está fresco en la mente de las personas, y están siendo hechas las preguntas sobre las motivaciones y el valor de ese acto, así como la respuesta policial que terminó en muerte.
En primer lugar, hay que señalar que su acción interrumpió, de hecho, la actividad reciente de construcción en una zona altamente controversial, a pocos kilómetros de reservas naturaless, incluyendo Pruitt, Halpata Tastanaki y Marjorie Carr Greenway, con impacto sobre humedales sensibles y especies en peligro de extinción. Esto incluye espacios que sobrevivieron a la batalla de décadas del canal Cross Barge, que ahora es destruida por este oleoducto.
Los representantes de la empresa del oleoducto indicaron pretendían llegar con sus obras de construcción a ese sector para estas fechas, pero ya no pueden hacerlo debido a los daños.
En segundo lugar, el Departamento del Sheriff del condado de Citrus emitió una declaración confirmando que, en la 'interacción' con Marker, "ningún agente de policía resultó herido o sufrió disparos." Pero no había ninguna información respecto a la liberación de las secuencias de vídeo que se toman desde el automovil policial para justificar la necesidad del uso de fuerza letal contra Marker. Aun cuando este acto podría haber sido destructivo de propiedades, no hay evidencia de que estaba siendo físicamente violento. Por lo conocido hasta ahora, el elemento primario de peligro en la situación parece haber sido la decisión de la policía en iniciar una persecución a alta velocidad.
Por último, mientras otros detalles de la vida de Marker se hagan públicos, se sabe que él era conocido por sus amigos como amante de la Tierra y de la humanidad, que era un veterano militar que participó en la protección ambiental y social, además de ser padre.
Entendemos que son sentimientos complejos los de aquellos que participan en la lucha contra este oleoducto, y aunque algunos no eludirían conversaciones difíciles, tenemos que centrarnos en honrar el sacrificio que James realizó para hacer frente al oleoducto y en qué es de mayor importancia inmediata, debatir sobre estrategia y tácticas o discutir la moralidad de su acción.
Para familiares y amistades de Marker, nuestras condolencias. Si hay un evento local conmemorativo en el futuro, haremos todo lo posible por informarnos y comunicarlo tan ampliamente como sea posible.
[Publicado originalmente en inglés por https://itsgoingdown.org/james-leroy-marker. Traducción al castellano por Redacción de El Libertario.]
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nos interesa el debate, la confrontación de ideas y el disenso. Pero si tu comentario es sólo para descalificaciones sin argumentos, o mentiras falaces, no será publicado. Hay muchos sitios del gobierno venezolano donde gustosa y rápidamente publican ese tipo de comunicaciones.