* Statement about the events of February -
March 2014
Editorial collective of El Libertario and
individual anarchists
One doesn't have to be a genius to forecast
that the sorry socio-economical situation in Venezuela, inherited after 14
years of Hugo Chavez's government and made worse in a little over a year with Nicolas Maduro,
was creating a conflict ready to erupt, particularly when the huge income from
"black gold", which up until 3 or 4 years ago sustained the fantasy
of "oil socialism", stopped. The income is still abundant, but the
waste, the incompetence, the corruption and the greed of those who rule are
still greater. Between the narco-generales
and other predators in uniform, highly placed bureaucrats who run the gamut
from avid greed to nothingness, the boli-bourgeoisie, the bolichicos [1] and other beneficiaries of CADIVI [2], the fat slice
of the castro-bourgeoisie [3], the Cuban government and its advisers in the
field ready to cheat, or the agents of those transnational corporations that
have got such juicy benefits in their dealings with the "Bolivarian
Revolution", the pot should have burst sonner rather than later, with the
people watching this shameful government and at the same time suffering the
worst insecurity, lack of goods, public service crisis and the world's highest
rate of inflation.
Only the official propaganda in its
shamelessness, plus the blindness - bought out or quasi-religious - of the
authoritarian Left always ready to kneel in front of the Beloved Leader du
jour, have been able to see in this sorry spectacle the machinations of a
certain imperialism they don't like (while other sorts are presented as
"friendly"). According to this absurd tale, since 1999 till today,
Venezuela's economy has been managed within a brilliant strategy of building
socialism, immediate attention to the needs of the poor, honesty in funds
management and massive, active and vigilant social participation thanks to the
institutions of "popular power" and "social control".
Things being so, if something is temporarily wrong it is because of some coup
conspiracy by the Yankees or their local servants, since in essence things have
never been better and the future along this road is really promising.
However, since February, the street has been furiously demonstratin that it doesn't buy the official version of the truth. In practically all the
urban centers (and we are a country with 85% urban population) there were
massive protests that, contrary to what has been said about "bourgeois and
petit-bourgeois rioting", represent a social cross-section of people from
all walks of life, if it weren't so, how can you explain the size and duration
of the protests? Besides, if in the economic aspect (clientelar and
extractivist oil capitalism's crisis) there is a structural motive for the
riots, there are many reasons for many to come out and protest, reasons that
were impelled by the patent incompetence of a government which only works for
the "enchufados"
[TN: connected;those who know someone who know someone"] [4] and by now perhaps for less of them as production and oil
income decrease.
It is important to insist that this collective
insurgency has been and is basically spontaneous. If indeed there were some who
foresaw it in order to get political advantage (such as Leoplodo Lopez and his
small party Voluntad Popular [TN: People's Will] or Maria Corina Machado), and even if they have had visibility in the events, they
do not control what has been unleashed. Moreover, the rupture in the sector
which formerly followed the electoral opposition and its Mesa de Unidad
Democratica [MUD] is clear, evident in the people's rejection of Henrique
Capriles and other leaders at several recent public events. We see a certain
correlation between that and what is happening to Chavism, where an important
part of the electoral base which, faithful to Chavez voted for Maduro a year
ago - a commitment the majority ratified by giving the victory to the official
party in the December regional ballot - now appears indifferent to the
desperate pleas to visibly show its loyalty to the government, so that the
scant official public rallies recently have not been even the shadow of what was
normal when Chavez was alive. Such lack of action by the Chavista masses (which
Maduro has been trying to fix with hysterical calls to join the repression) is one of
the most significant question marks of the current moment, since its permanence
or break up in one direction or the other would determine what will in the end
happen.
Ruthless repression has been the privileged and
sole response given up to now by the Venezuelan government. It doesn't seem to
have any other, at least to replace it as their main option. First because it
is economically entangled in the comings and goings of oil capitalism deeper
than in the last 70 years; there are very few possibilities to earn support and
legitimacy giving away crumbs from the clientelar carrot, so the only thing
left is the stick of the People's National Guard and the paramilitaries who
form the so-called "collectives". Not to mention that this has resulted
in immediate liabilities and future risks: they have the same problems with the
Left paramilitaries as with a can full of worms, it is easy to open it and turn
them loose, not so easy to gather them or control them. As far as the National
Guard and the impression the people have of its recent work, we can only say
that it has given rise to a vein of propaganda, conscience and spirit of
anti-militarism that as anarchists we have to foster now and in the future,
going further than the false dichotomy of the good or bad military, since we
are against the very existence of military institutions as organs of social
control and repression.
Second, after the experience of 2002 [5]
Chavism was left with the obsession that the main danger of beign shoved out of
power was a coup d'etat, so it prepared its answer to that. The emphasis on
arming, training and coordinating the paramilitaries comes from that line, as
well as the insistent propaganda: first talking about the "economical coup
d'etat", then the "coup d'etat in progress" and now the
"slow coup d'etat", all of which is refuted when, in the midst of the
suppossed coups this victimized government extends the dates for the Carnival
holidays and calls for its celebration. Likewise, this worn out and well
learned script demands that the current adversary be presented as unequivocally
fascist and against the popular majorities, which on the one hand would fire up
explicit support for the regime on the part of large sectors of the collective,
while on the other hand it would earn it important international support. But
in the end the facts, their consequences and -no less important- the clumsy
performance by Nicolas Maduro and his entourage have made the repressive aspect
uppermost, with the consequent damage to the government's political
credibility, which continues to invoke the Big Bad Wolf of a military coup
which no one sees, smells or feels. Days and weeks pass without the least
evidence, besides rumors and gossip, of an unconstitutional armed action to
remove it from power (that's what a coup is all about) while qualifying every
critic as fascist and forecasting the coming "imperialist aggressions",
which only causes embarrasement among the more timid or discreet Maduristas,
and is the butt of jokes for the rest of the people.
Let it then be clear: there are no plans for an
immediate coup d'etat that would entail a significant rupture with the elite
benefitting from the regime described in the first paragraph, as it would be
absurd for them to kill themselves. In spite of all difficulties and the obtuse
reaction by the government, there is still a margin so that, within capitalism
and by applying the capitalist adjustment measures which all those in power
today or aspiring to it fully agree with, the heirs of Chavism -with or without
Maduro- could recover full governability. Perhaps the bromide of
"socialism", "communal power" and "popular power"
will continue in use or not (that's a minor detail) but in no way is it
possible to believe that tha boli-bourgeoisie and the connected in command will
take another route except that which will give them guarantees and impunity.
Now, even more so than under Chavez, everything points to that route going to
political accomodation with the opposition, and in Venezuela that means giving
more access to the oil manna. They did that with Lorenzo Mendoza [6] and with
that sector of the bourgeoisie that in recent years forgot to take risks with
production, in order to now live off the engorged CADIVI teats and speculative
exchange. There is also the arrangement with international financial agents and
the expensive Chinese partners, who would help it climb out of the quagmire but
would impose their conditions.
For our part, before the coming adjustment
measures are imposed, we reject them. With such measures those below, once
again, will pay the piper, as is usual whether under noeliberal capitalism or
state capitalism. We anarchists will continue the struggle to empower real
alternatives of autonomy for the majorities, those who somehow have made
themselves known in the strength, enthusiasm and inventiveness that in so many
ways have been expressed in these protests. Part of this task has been
attending the events, presenting public evidence and denouncing the brutal
State repression, as well as doing what we can to understand and analyse what
these events have been. But for us the most important task is to continue
struggling so that the greatest number of people, in every area where we have
a presence and influence, start to think and build together solutions to the
problems that affect them, coming from themselves and not from some rulers
whose only priority is theirs and their close allies' profit. AUTONOMY,
SELF-MANAGEMENT, DIRECT ACTION AND SOLIDARITY!
Venezuela, March, 2014
Notes:
[1] Group of young capitalists that have been
favored by corrupt dealings with the State.
[2] State organization in charge of regulating dollars
and euros, since in Venezuela there is official control of the foreign
exchange.
[3] Name given to the capitalist class emerging
in Cuba in the current proccess from state capitalism to private enterprise
capitalism.
[4] Popular name for all who get rich under the
"Bolivarian Revolution"
[5] Reference to the failed coup attempt with
the participation of some military commanders to get Chavez out of power that
year.
[6] Head of the main -and almost sole- large
private industrial consortium of local property operating in Venezuela today.
-
For
more information in English and other languages, see www.nodo50.org/ellibertario
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nos interesa el debate, la confrontación de ideas y el disenso. Pero si tu comentario es sólo para descalificaciones sin argumentos, o mentiras falaces, no será publicado. Hay muchos sitios del gobierno venezolano donde gustosa y rápidamente publican ese tipo de comunicaciones.