miércoles, 31 de octubre de 2018

¡Yo soy, tú eres, somos anarquistas!



Stéphane Polsky-Hicheri

No digas: "Soy anarquista. Serás marcado con el desorden, el caos, la violencia, todos esos prejuicios anómicos nacidos de la educación escolar, dogmáticos y cuidadosamente mantenidos por los medios estatales y capitalistas; medios según los cuales la "dictadura", a la que conduciría el anarquismo son siempre una prerrogativa del país vecino que no les simpatiza: mientras que la "democracia" con la que se le comparan sería envidiable, sería la que allá llevaría la salvación.
 
No digas: "Soy anarquista”.

Tampoco: "anticapitalista", por cierto.

Di: "Soy un demócrata"
.

Pero di también que la policía te preocupa, que prefieres la ayuda mutua; que el militarismo es una amenaza; que tú defiendes el internacionalismo; que aspiras a la sustitución de los empleadores por la autogestión y las asociaciones libres, del gobierno por las asambleas locales ...

A estas palabras de autogestión, de asociaciones libres y asambleas, tu interlocutor sin necesariamente captar todo (porque puede no haberlo pensado tanto como usted,) asentirá positivamente con la cabeza. Palabras de libertad.

Luego continúa y especifica que, como una persona sensata, tú luchas contra todas las formas de dominación, opresión y explotación; que luchas contra el racismo, el sexismo y el especismo; que, para reducir tu huella ecológica y humana, usas al mínimo de vehículos motorizados, compras lo menos posible y en tiendas de bajo costo, tratas de prescindir del teléfono inteligente o las múltiples tarjetas de crédito, y disminuyes considerablemente tu consumo de carne. Tú también apoyas el secularismo con toda tu alma; "Participo", resume, "en una agrupación adélfica* organizada donde todos, libres, autónomos y conscientes de su responsabilidad individual, contribuimos en todas partes y en todo momento, lejos de cualquier autoritarismo, al bienestar de todos

“¡Si claro! “ Es lo que, a intervalos regulares, tu interlocutor responderá.

Tu actitud y tus comentarios son tan razonables como benévolos, ¿qué otra respuesta podrías recibir?

“¡Si claro!”

- Ah bueno ¿finalmente te unirás a la agrupación tú también?

  - Si si ! "

Así que en ese instante, y sólo ahí, es el momento. Es cuando debes concluir con estas palabras: "¡Entonces, ambos somos anarquistas!"

[Publicado originalmente en francés en Le monde libertaire # 1799, octubre 2018. Traducido por la Redacción de El Libertario.]


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa el debate, la confrontación de ideas y el disenso. Pero si tu comentario es sólo para descalificaciones sin argumentos, o mentiras falaces, no será publicado. Hay muchos sitios del gobierno venezolano donde gustosa y rápidamente publican ese tipo de comunicaciones.