sábado, 13 de mayo de 2017

Francia: Revista Réfractions se solidariza con Llamado de El Libertario (en castellano / en français)



* A los compañeros anarquistas de Venezuela y al colectivo editor de El Libertario

Hace tiempo que seguimos con gran preocupación los acontecimientos sociales y políticos  en Venezuela  y que somos conscientes de lo difícil y arriesgado que resulta vuestro firme compromiso con la defensa de las libertades en vuestro país.

En respuesta al llamamiento lanzado por  El Libertario a la comunidad anarquista internacional queremos manifestaros nuestra plena solidaridad con vuestra lucha y sumarnos a vuestra denuncia del régimen autoritario y represivo, con tintes fascistas y militaristas impuesto por Chávez y Maduro.

Para que nuestras palabras no se queden en meras palabras damos carácter público a  esta toma de posición.

Colectivo de redacción de la revista de investigación y expresión anarquista  Réfractions  https://refractions.plusloin.org

13 de Mayo de 2017
 

Aux camarades anarchistes du Venezuela et  au collectif éditeur de “El libertario”

Il y a longtemps que nous suivons avec préoccupation les événements sociaux et politiques au Venezuela et que nous sommes conscients des risques et des difficultés rencontrées par votre engagement en défense des libertés  dans votre pays.

Répondant à l’appel lancé par “El libertario” à la communauté anarchiste internationale nous tenons à vous faire parvenir notre pleine solidarité envers votre lutte et nous joindre à votre dénonciation du régime autoritaire et répressif, empreint de résonances fascistes et militaristes, imposé par Chavez et Maduro.

Pour que nos paroles ne restent pas de simples paroles nous donnons un caractère public à cette prise de position.

Collectif de Rédaction de la revue “Réfractions”

13 Mai 2017


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa el debate, la confrontación de ideas y el disenso. Pero si tu comentario es sólo para descalificaciones sin argumentos, o mentiras falaces, no será publicado. Hay muchos sitios del gobierno venezolano donde gustosa y rápidamente publican ese tipo de comunicaciones.