lunes, 9 de julio de 2012

Italia: Comunicado de Stefano Fosco desde prisión


Esteban Gabriel Fosco

Un brigante en una jaula

Con el apoyo de la solidaridad fraterna de los compañeros y compañeras de la antirep Cajero ". los Alpes occidentales, "me comunico lo siguiente:

El 13 de junio 2012 han sido detenidos en Pisa, junto con mi compañero de Elisa, dentro de la "audacia de operación" "por la fiscalía de Perugia. La policía derribó la puerta de ROS y me llevó al cuartel, donde fueron catalogados y sometidos a la obtención de ADN y en el que sufrió una severa provocación. Yo estaba restringida a continuación, en la prisión de Don Bosco en Pisa.

El 16 de junio fui entrevistado por el juez de instrucción, pero - por supuesto - que utiliza la opción de no responder. El siguiente paso será la norma legal de la corte de revisión.
Por razones que explicaré en breve, no he podido acceder a ninguna  fuente de de información y por lo tanto tienen una visión más bien estrecha de lo que pasó. Por ejemplo, no sabemos quiénes son los sospechosos, además de los diez detenidos de nosotros, y ni siquiera sabemos dónde están las 40 búsquedas que se han realizado.

El orden de arresto contra mí, es más de 200 páginas, y en él se imputarán a las acusaciones son bastante pesados: ideólogo y autor de una serie infinita de acciones, así como las campañas de propaganda en la coordinación y la solidaridad con los presos anarquistas de todo el mundo. Pero, en cuanto al fondo de las alegaciones volverá en el futuro después de un cuidadoso análisis de los documentos de prueba.

Avance sólo que la pauta seguida por los investigadores parecen volver plenamente a los acusadores muchos teoremas de la década de los setenta y ochenta. La diferencia clave es que esta vez el foco del blog es un anarquista "clímax". En este punto, que la supuesta libertad para contrarrestar a notificar en el momento de la Internet, usted debe planear una discusión dentro del movimiento anarquista internacional.


Ser acusado de un 270 y 280 se han archivado en AS2, que deben servir a la prisión preventiva en un régimen de vigilancia de alta. Pero la cárcel de Pisa, donde yo estoy, que cuenta con secciones para AS y así es como yo no tengo el aire de la sociabilidad y sólo en un tipo informal de aislamiento!

Es muy probable que serán transferidos a una prisión que cuenta con secciones de la AS
Los muchos amigos que me conocen desde hace décadas sabemos lo importante que es para mí el contacto con los anarquistas y las anarquistas. Si en aquellos días no volví a saber de mí, ni siquiera un saludo, es porque no he podido hacerlo.

En la práctica, el día de mi detención hasta el 22 de junio, el día en que fue notificado de la censura de la correspondencia, he recibido nada, absolutamente nada por sus compañeros, a pesar de que se han enviado telegramas, postales, cartas de solidaridad. Mientras tanto, yo había escrito 13 cartas, utilizando las direcciones almacenadas en el interior, y no tienen idea de si esas cartas nunca fueron entregados. Por lo tanto, en diez días de privación de libertad que sufrió el total congelamiento de toda la correspondencia recibida y enviada. No tengo ni idea de lo legal es este tratamiento y, como anarquista, no me importa oponerse a ella. Sólo nos gustaría dar a conocer este peligroso precedente negativo con un anarquista. En virtud de la detención y "desaparición" del Estado italiano por diez días, sin ni siquiera simpatía por recibir telegramas. Para amar, no hay compasión, sólo una declaración de lo que el sistema se está preparando para hacer frente a los anarquistas.

El día de nuestra detención también ha intervenido el ministro del Interior, el mismo guión ya se ha visto con la detención de la compasión involucrado en el caso chileno, "Bombas", los camaradas griegos de la "Conspiración de Células del Fuego", las personas detenidas en Bolivia. Incluso en esto, o en el internacional de la represión anti-anarquista, debemos reflexionar.

Además de la censura de la correspondencia, tengo una prohibición de las reuniones y la correspondencia con mi pareja Elisa, encerrado en la cárcel de mujeres en Pisa.
Hasta ahora, por las razones anteriores, tuve la oportunidad de ponerme en contacto con mis compañeros  acusados ​​/ as, de los cuales ni siquiera había la entrega. Aviso en el que, justo después de la revisión, voy a empezar a preparar mi técnica de defensa que smentirò, punto por punto, las muchas mentiras extendido en estos días. Los anarquistas que me conocen bien saben que durante décadas no son tan ingenuos como quieren hacer creer. Este es mi quinto 270 bis, han sido previamente absuelto o se presente antes de que el juicio por asociaciones similares subversiva por los fiscales en Génova, Lecce, Turín y Florencia.
Desde un individualista que soy, siempre me pareció fascinante la manera anarquista dell'antigiuridismo, y comprometida en la espalda de una condena por "honor indignación y el prestigio del poder judicial", pero creo que este camino tiene sus límites, especialmente cuando Hay un teorema acusatorio antes de la plena de mentiras, manipulaciones y errores flagrantes en la traducción.

Para preparar mi técnica de defensa - la mente que, sin aceptar ningún cuestionamiento por el tribunal - Necesito mucha ayuda en el movimiento anarquista, italiano y mucho más. En la práctica, tengo que reconstruir los documentos, comunicados de prensa, artículos y libros sobre la historia del anarquismo en acción en las últimas décadas. Informe que de vez en cuando los materiales de los que me necesitan. Obviamente espero que algunos geeks compañeros de salvar a la base de datos completa de clímax, con especial atención a la historia de los mensajes publicados. Más copias se guardarán y mejor. (Ojo, cuando se ve la culminación evitar hacer comentarios en voz alta, usted puede ser arrestado al mismo tiempo!)

Todos sabemos que los anarquistas algún día podría terminar tras las rejas, pero lo que sorprende en este caso es la rabia feroz contra dos amigos muy queridos y compañeros: Marcos y Gabriel, por distintas razones, estaban cerca de un decisivo punto de inflexión en su situación privativa de libertad de largo. Principalmente afecta a lo que se dice en contra de Marco y creo que es urgente que el movimiento anarquista internacional debe tener como objetivo evaluar la forma de apoyar de manera eficaz.

No tengo ni idea si será enviado toda la correspondencia.

Voy a responder todas las cartas y tarjetas postales que recibo. Debido a la censura, le sugiero que envíe en un material escrito por separado al italiano por un escrito en otros idiomas (Español e Inglés).

Envío un fuerte abrazo a los compañeros de clase y yo / nosotros, han expresado su solidaridad como el desfile espontáneo de Trento, Perugia Pisa, o el vendedor.

Un abrazo lleno de cariño a Tortuga!

Un cordial saludo desde el ladrón rebelde enjaulado

Esteban Gabriel Fosco
Corriente continua de Pisa, Via Don Bosco 43, 56127 Pisa
24 de junio 2012

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa el debate, la confrontación de ideas y el disenso. Pero si tu comentario es sólo para descalificaciones sin argumentos, o mentiras falaces, no será publicado. Hay muchos sitios del gobierno venezolano donde gustosa y rápidamente publican ese tipo de comunicaciones.